Ксения Виноградова (Перевод-Бюро Аванта Транслейтинг) выступила с докладом «Сертификация бюро переводов. Цели, этапы, результаты.», который вызвал большой интерес и множество откликов со стороны аудитории.
Мир шагает вперед, растут потоки информации, но вместе с этим и стремительно развиваются технологии и увеличивается наш собственный опыт. Тот объем, который вчера мы могли перевести за месяц, сегодня занимает у нас несколько дней! C CAT-системами мы экономим время, не теряя при этом, а порой даже повышая, качество перевода.
Компания «Аванта Транслейтинг» 2-4 октября 2009 приняла участие в ежегодном Форуме переводчиков в Екатеринбурге, посвященном актуальным проблемам на рынке переводов.
Премия, учрежденная Министерством промышленности и природных ресурсов Челябинской области в 2006 году, ежегодно присуждается предприятиям региона за высокое качество продукции и услуг, их безопасность, а также за внедрение эффективных методов управления качеством.
Сертификат ИСО — это не просто красивый бланк с водяными знаками, которым можно пополнить список регалий нашего бюро. Сертификат ИСО — это гарантия соответствия нашей комании международногому стандарту качества, признанному во всем мире, подтверждение соответствия уровня компании современному пониманию качества работы перевод-бюро и свидетельство того, что мы стремимся быть частью цивилизованного делового мира.
