Бюро переводов
«Аванта Транслейтинг»

Перевод водительских прав

Во многих странах водительские права используются для подтверждения права водить автомобиль и удостоверения личности. Поэтому перевод водительских прав на/с иностранного языка нужен и россиянам за границей, и иностранцам, живущим в России. Чаще других заказывают перевод этого документа в языковых парах русский/украинский (армянский, узбекский, английский). Рост трудовой миграции — основная причина, побуждающая человека заказывать перевод водительского удостоверения на другой язык.

Права водителя — маленький шаблонный документ. Срок выполнения заказа в течении дня. Нужны аккуратность и точность переноса информации, без ошибок и искажений. Работу с такими документами лучше поручать компании с доброй репутацией. 

Нотариальный перевод водительских прав

Переведенные водительские права подлежат нотариальному заверению. После него документ обретает юридическую силу и может использоваться:

  • для устройства на работу водителем за границей;
  • для покупки и аренды автомобиля;
  • для оформления медицинской страховки и заключения договоров. 

Важно: написание фамилии, имени и отчества в переводе водительских прав должно совпадать с аналогичными данными загранпаспорта!

 

Наши предложения и преимущества

Компания «Аванта Транслейтинг» выполняет нотариальный перевод водительских прав на языки СНГ, английский, немецкий, китайский, испанский и другие. Мы предлагаем:

  • профессиональный перевод;
  • минимальную стоимость услуг;
  • перевод водительских прав с нотариальным заверением в нашем офисе.

Вам не придется переводить права у нас, а потом искать нотариальную контору. Мы все оформим в своем офисе. Обращайтесь, у нас отличный сервис и лучшие цены в Челябинске! Звоните нам по телефону +7 (351) 774-59-47.


Заказать перевод

Наши услуги