Бюро переводов
«Аванта Транслейтинг»

Португальский язык

Перевод с португальского языка

Перевод с португальского языка на русский, английский или другой язык — не самая популярная услуга в секторе переводческих услуг. Хотя на португальском языке говорит более 200 миллионов человек в Старом и Новом Свете. И популярность его растет из-за быстрого экономического развития Бразилии и усиления позиций страны на мировом рынке как производителя товаров и поставщика сырья. Лингвисты считают, что португальский сложней испанского языка, но выучить его не трудней, чем немецкий или английский язык.

Спрос на переводе с португальского языка

Объем переводческих услуг в этом секторе формируется в основном за счет двух направлений:

  • точного перевода с португальского на русский/с русского на португальский язык личных документов. Это актуально для многих, так как в Португалии развитый рынок труда, и россияне уезжают работать в эту страну. Соответственно, все личные документы (паспорт, свидетельство о браке, водительские права, диплом с вкладышем) подлежат переводу и нотариальному заверению;
  • перевод контрактов, инвойсов, спецификаций, сертификатов качества для юридических лиц, имеющих партнерские отношения с португальскими и бразильскими компаниями – поставщиками товаров и услуг.

Куда же звонить, чтобы заказать такие услуги в Челябинске? Конечно в бюро переводов «Аванта Транслейтинг». Для вас мы недорого и в согласованный срок выполним качественный перевод в любой языковой парке с португальским языком.

Плюсы для заказчиков, или почему «Аванта Транслейтинг»

В Челябинской области перевод текста с португальского на русский язык по столь доступным расценкам выполняем только мы. За тридцать лет работы наши переводчики обрели уникальный опыт. В перечне услуг:

  • срочный и обычный перевод;
  • устное лингвистическое сопровождение и письменные переводы;
  • перевод, выполненный профессионалом в нужной сфере знаний и с вычиткой носителем языка;
  • заверение выполненного перевода печатью бюро или нотариусом в одном офисе.

Звоните +7 (351) 239-80-32 с понедельника по пятницу!

Наши услуги