Бюро переводов
«Аванта Транслейтинг»

Французский язык

Перевод с французского языка на русский язык

Французский язык, культура, мода, кинематограф в России всегда занимали привилегированное положение. До 1917 года свободно говорить и читать по-французски мог каждый интеллигентный и образованный человек. Теперь французский язык снова возвращается в жизнь россиян. Расширение международных связей сделало перевод с французского на русский одним из самых стабильных сегментов рынка переводческих услуг.

Специфика и спрос

Чаще всего переводу на/с французского языка подлежат:

  • дипломы, паспорта, доверенности, справки о доходах граждан;
  • контракты на поставку товаров и покупку недвижимости;
  • контракты и инвойсы;
  • инструкции, сертификаты, декларации;
  • сайты;
  • литературные произведения и публицистика.

В Челябинске переводу текста с французского на русский подлежат, преимущественно, материалы маркетинговй, юридической и экономической направленности. Объем технического перевода с французского языка уступает лидерам этого сегмента рынка — английскому, китайскому и немецкому языку.

Предложения клиентам

Перевод-бюро «Аванта Транслейтинг» выполняет профессиональный точный перевод с французского на русский по любой тематике. Наша цена на услуги и качество – лучшие в городе. Мы выполняем перевод официальных документов, юридического, технического, экономического и медицинского текстового, аудио и видеоконтента.

Переводчики «Аванта Транслейтинг» — мастера своего дела. Кроме того, мы предлагаем:

  • вычитку текста носителем языка;
  • оформление (верстку, печать, брошюровку);
  • нотариальное заверение или заверение печатью бюро.

Вы получите комплекс услуг в одном месте. Мы работаем по будним дням с 9 до 19-00. Заказать услуги можно по телефону +7 (351) 239-80-32.

Наши услуги